Las paredes oyen

¿De dónde viene la frase «las paredes oyen»?