Algarabía
Sin traducción

Sin traducción

Las palabras nos enamoran, nos encantan, nos obsesionan… no importa si son en español, inglés, portugués, francés, náhuatl o cualquier lengua, amamos todos los vocablos.
En esta ocasión, Pilar Montes de Oca y Karla Kobach nos comparten una gran lista de palabras de otros idiomas que, sin bien no tienen una traducción exacta al español, las podemos incorporar a nuestro lenguaje.

[mejsaudio mp3=”http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/s3-us-west-1.amazonaws.com/podcast-algarabia/radio/programa89.m4a” width=”590″]

downloadmp3

 

Las canciones que escucharemos durante el programa son:
– «Tu gurú», de Miranda!
– «La pipa de la paz», de Aterciopelados
– «Paparazzi», de Lady Gaga
– «Underground», de Tom Waits
También te recomendamos los artículos:
Cinco palabras perdidas en la traducción
Ponte a prueba #110: Perdido en la traducción
La gente del frío: los inuit
¿Qué es un plan chino?

Suscríbete al Newsletter de la revista Algarabía para estar al tanto de las noticias y opiniones, además de la radio, TV, el cine y la tienda.

Podcats más escuchados

Turismos capitales

Turismos Capitales

Vacacionar es algo a lo que todos amamos, aunque este año ha sido la excepción, pero ¿conoces cuáles son los turismos capitales? o en qué influyen estos en la vida de las personas. ¡Descúbrelo en este nuevo podcast!

Scroll to Top