yoshua@algarabia.com – Algarabía https://algarabia.com Algarabía Wed, 18 Dec 2024 15:55:32 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 https://algarabia.com/wp-content/uploads/2021/06/favicon.png yoshua@algarabia.com – Algarabía https://algarabia.com 32 32 Las academias: ¿limpian, fijan y dan esplendor? https://algarabia.com/las-academias-limpian-fijan-y-dan-esplendor-2/ https://algarabia.com/las-academias-limpian-fijan-y-dan-esplendor-2/#comments Wed, 18 Dec 2024 15:55:30 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/las-academias-limpian-fijan-y-dan-esplendor-2/ ¿Por qué muchos hispanohablantes —llámese colombianos, mexicanos, peruanos o cubanos— nos seguimos rigiendo por los cambios ortográficos o de uso del español que hacen las academias? ¿Hay academias en todas las lenguas? Y en las lenguas donde no las hay, ¿qué pasa?

Voy a seguir escribiendo como me apetezca. Algunos se han quejado de que en lugar de espurio escribo espúreo, una fórmula que hace años no acepta la RAE. A mí, me parece más auténtico.

Javier Marías

La gran, gran, gran mayoría de las lenguas no tienen alguna academia que las rija. Varias cuentan con institutos o comités que las regularizan —algunos de éstos son públicos y otros son privados, con recursos provenientes de diversas fuentes—, que dictan las reglas ortográficas o que elaboran las gramáticas y diccionarios, pero el resto de las 6 mil lenguas que se hablan en el mundo no; en esas lenguas la gente habla y si hay suerte, se consigna su habla en gramáticas o diccionarios.
Suelen expandirse como se expanden las lenguas en general —con préstamos y neologismos—, y las reglas gramaticales se dan por el uso, además de que pueden ser divulgadas por las autoridades, ya sean educativas, académicas o universitarias.

Conoce: Los fueros de los hablantes

Las que cuentan con organismos regidores son muy pocas y no todos éstos son prescriptivos como la Real Academia Española —RAE—; muchos de ellos sólo consignan y difunden la norma, es decir, no todos tratan de «limpiar, fijar y dar esplendor», simplemente porque a la lengua no se le puede ni limpiar, ni dar más esplendor que el que de por sí ya tiene —por ser un sistema perfecto que con más o menos 22 fonemas nos permite comunicar casi todo—, y mucho menos se le puede fijar porque lo único constante en la lengua es el cambio.

El problema está en la concepción lingüística de las academias —que tiene tanto el francés como el español— y que de una manera u otra regulan la lengua y hacen los diccionarios.

Como bien lo dice Luis Fernando Lara en el libro El dardo en la Academia1 Silvia Senz y Montserrat Alberte (eds.). El dardo en la Academia. Esencia y vigencia de las academias de la lengua española. Barcelona: Melusina, 2011.:«Las academias causan más perjuicios que beneficios, ya que se trata de instituciones más prescriptivas y normalizadoras que lingüísticas y científicas. ¿Cómo es posible —se pregunta— que una institución semipública, con una producción menos abundante de lo que aparenta y mucho menos consistente, actualizada y disponible de lo que es exigible, puede haber llegado a ejercer una influencia social sostenida sobre los hablantes de español de ambos lados del Atlántico?».

Y es que la historia es larga y vale la pena empezar por el principio.
s25-lengua-Juan-Manuel-Fernandez-Pacheco

Dónde empezó todo

Lo que comenzó como una reunión extraoficial de literatos patrocinada por el cardenal Richelieu —en la que se hacían mesas redondas de crítica literaria y gramática—, se convirtió en la Academia Francesa en 1634, con los estatutos y reglamentos pretendidos por el cardenal, junto con el entonces rey Luis XIII.

Desde su origen, la misión que le fue asignada a la academia fue la de «fijar» la lengua francesa, darle unas normas y hacerla más «pura» y comprensible para todos, cosa que en ese entonces se veía posible.

La primera edición del Diccionario de la Academia Francesa fue publicado en 1694. Como vemos, era como un club de Toby en el que sólo había cuarenta sillones que Luis XIV mandó a hacer —ni uno más, ni uno menos—, y que han sido ocupados más por escritores que por lingüistas, como: Descartes, Molière, Pascal, Rousseau, Diderot, Beaumarchais, Chénier, Balzac, Dumas, Flaubert, Stendhal, Nerval, Maupassant, Baudelaire, Zolá, Proust, Gide, Camus, entre muchos otros.

Por su parte, la Real Academia Española se creó, basada en la francesa, en Madrid, por iniciativa de Juan Manuel Fernández Pacheco, marqués de Villena, en 1714. Él fue también su primer director, y quedó aprobada oficialmente por el rey Felipe v; además, tenía como objetivo esencial la elaboración de un diccionario de la lengua castellana, «el más copioso que pudiera hacerse».

Está por demás decir que las academias son instituciones muy sexistas. La primera mujer que entró en la RAE fue Carmen Conde, hasta 1978, mientras que en la Academia Francesa fue Marguerite Yourcenar, en 1980.
s25-lengua-Carmen-Conde
Asimismo, el español, como sabemos, es la tercera lengua más hablada del mundo, con cerca de 440 millones de hablantes, de los cuales al menos la cuarta parte son usuarios de español mexicano. Esto nos da a los mexicanos sólo un derecho, el de la mayoría —si existiese, si éste valiera y si no fuésemos tan malinchistas—, y como tal nos otorga cierta autoridad para dictar nuestras propias normas, las que nos hacen entendernos en una nación tan relevante como la nuestra.

Debemos dejar en claro que las academias no tienen ningún carácter oficial, simplemente porque la lengua no puede ser oficial por decreto. Para conocer del tema por completo lee este artículo en nuestro libro De pura lengua: reflexiones sobre la lengua, nosotros y el mundo.

También te interesará conocer:
> ¿Algunos idiomas son peores que otros?
> Las tertulias de rebotica
> Accesorios de pelos
> Sustantivos vemos, verbos los volvemos

]]>
https://algarabia.com/las-academias-limpian-fijan-y-dan-esplendor-2/feed/ 1
Los refritos que no debieron existir. https://algarabia.com/algarabia-radio-los-refritos-que-no-debieron-existir/ https://algarabia.com/algarabia-radio-los-refritos-que-no-debieron-existir/#comments Sun, 22 Sep 2024 18:34:16 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/algarabia-radio-los-refritos-que-no-debieron-existir/ Los refritos que no debieron existir. Read More »

]]>
Acompaña a Arturo Gallegos García y a Renato Escalante en este viaje por diez de los remakes cinematográficos que jamás debieron existir y diviértete con los variados motivos que los ubican dentro de la lista.

Así es, no es una sino varias, las causas por las cuales estos diez remakes cinematográficos pueden omitirse de la historia del cine y van desde las pésimas adaptaciones y la mínima inventiva de la nueva propuesta, hasta la imposibilidad de mejorar una obra icónica del séptimo arte.

Escúchanos y sigue con esta lista de diez reamakes cinematográficos cuya inexistencia no sería un perdida para la humanidad y haz tu propia lista de refritos que preferirías que jamás hubiéran existido.

downloadmp3

]]>
https://algarabia.com/algarabia-radio-los-refritos-que-no-debieron-existir/feed/ 1
Bioética: entre la ciencia y las humanidades https://algarabia.com/bioetica-entre-la-ciencia-y-las-humanidades/ https://algarabia.com/bioetica-entre-la-ciencia-y-las-humanidades/#respond Fri, 03 Nov 2023 04:16:34 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/bioetica-entre-la-ciencia-y-las-humanidades/ Bioética: entre la ciencia y las humanidades Read More »

]]>
Buscar en internet «bioética» nos obliga a leer artículos de páginas de escuelas de medicina y química, seguramente por el vocablo bio, sin embargo, dicha rama de investigación trae consigo estudios filosóficos, sociales, culturales y antropológicos.

La bioética es un esfuerzo por mediar a la ciencia con las humanidades, pues se encarga del estudio ético y moral a partir del cual el ser humano se relaciona con la vida. Su objetivo es evitar las violaciones de los derechos humanos, afectaciones en el cambio climático y respeto al libre albedrío, entre otras problemáticas.

Más allá de crear o implementar nuevas herramientas científicas o soluciones tecnológicas que ayuden a la vida humana, la bioética señala que las ciencias deben de tener como punto de partida el respeto y bienestar en general de la vida misma.

Pinterest

Para entender un poquito mejor el tema y saber a qué va todo esto, podemos enlistar algunos de los temas actuales en los que podemos encontrar la bioética; como la interrupción del embarazo, la eutanasia, el uso de armas químicas y nucleares y el uso de animales para experimentar con ellos. ¿Por qué es necesaria la bioética en estos temas? porque no todo aquello que es científicamente posible, es necesariamente éticamente admisible, es decir, no todo lo que proviene del avance científico trae consigo ventajas a la vida social, sino que termina por afectar o generar un conflicto dentro de la humanidad.

La importancia de dicha rama ética proviene del dilema de lo moral y éticamente correcto, pues es bien sabido que lo «bueno y lo malo» siempre serán tema de discusión, ya que lo que es «bueno» para algunos, no lo es para otros, y viceversa.

Pinterest

Los cuatro principios fundamentales de la bioética

Dejando de lado la moral individual, en 1979 los bioeticistas Tom Beauchamp y James Franklin Childress crean cuatro principios fundamentales de la bioética que ayudan a una mejor aceptación; dichos principios son creados únicamente en lo que, a raíz de lo ético, genera un bienestar social:

La autonomía: capacidad que tiene cualquier persona de deliberar y tomar sus propias decisiones.

La no maleficencia: no hacer daño de ningún tipo: no matar, no provocar dolor o sufrimiento.

La beneficencia: obligación moral de actuar en beneficio de los demás, es decir, “hacer el bien”.

La justicia: igualdad y equidad en la distribución de cargas y beneficios.

¿Muy hippie? quizá sí, pero también muy necesaria
Pinterest

Prácticamente, la bioética nace como respuesta ante los conflictos generados por la carrera a velocidad luz que trae consigo el avance de la ciencia y la tecnología, ya que muchos de dichos avances han generado consecuencias trágicas en la historia de la humanidad, por lo que se trata de poner como principio fundamental el bienestar, en cualquier sentido, de cualquier ser vivo. ¿Muy hippie?, quizá sí, pero también resulta muy necesario.

Por Sofía García

Sigue leyendo:
Cronología mínima de la genética
Mitos cotidianos sobre la salud

Toulouse-Lautrec: la vida, un cabaret

]]>
https://algarabia.com/bioetica-entre-la-ciencia-y-las-humanidades/feed/ 0
Carmina: una experiencia multisensorial https://algarabia.com/carmina-una-experiencia-multisensorial/ https://algarabia.com/carmina-una-experiencia-multisensorial/#respond Fri, 03 Nov 2023 04:14:04 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/carmina-una-experiencia-multisensorial/ Carmina es un espacio creado por el Chef Josué Rodríguez Maya, quien junto a sus colaboradores construyó un lugar que logra, en cada detalle, el objetivo de que sus visitantes vivan una experiencia placentera, única, y memorable que fusiona la naturaleza con la urbanidad.

Llevar lo simple a lo extraordinario

Un espacio amplio, con techo alto y paredes blancas de aspecto rústico es el lienzo que usaron los creadores de Carmina para desarrollar un concepto que lleva a los visitantes a vivir una experiencia gastronómica rodeada de múltiples estímulos visuales seleccionados con mimo desde el mobiliario, la iluminación, la inclusión de elementos naturales y un precioso mural interactivo que se convierte en el recuerdo perfecto de tu visita.

Al primer contacto, la amabilidad del personal liderado por Miguel Ángel Casillas destaca por una delicada calidez que brinda la sensación de familiaridad. Los meseros son también guías culinarios que te ayuda a vivir una experiencia hecha a la medida.

En Carmina saben que cada mente y paladar es un mundo, por lo que consultan tus gustos, te ofrecen una explicación amable de cada salsa, bebida y platillo e incluso te advierten si un pan está caliente o si la salsa es muy picosa.

Algo más que comida

Carmina cuenta con un menú diverso, capaz de satisfacer incluso las exigencias de veganos o vegetarianos, con ensaladas frescas y platillos con ingredientes y combinaciones sorprendentes, como la ensalada de higos y la coliflor rostizada, por supuesto ¡a las brasas!

Además de transformar los vegetales en experiencias gustativas exquisitas, tienen múltiples platillos que sacian el apetito y el gusto de los amantes de la carne, que se ofrece en término medio, pero puedes pedirlo en otro, sí así lo prefieres.

Carmina te envuelve

Una sopa, una guarnición y un delicioso plato fuerte o un postre que da pena comer de tan bello que se presenta, son apenas el centro del universo de exquisiteces construido en Carmina, un espacio para los adeptos a las artes visuales que incluso cuenta con una exposición fotográfica a la venta.

La música, como parte de este ambiente, está seleccionada especialmente por Andrés, conocido como «Velcro», quien crea una burbuja de familiaridad y diversión. Cada día es una nueva selección musical adaptada a los visitantes, con un talento similar al de un oráculo de las melodías

Cada piso está destinado a crear un ambiente diferente, la planta baja es un jardín contemporáneo donde la mixología no sólo es parte de la carta sino de la decoración, el primer piso crea un ambiente quizá más formal pero no menos ameno en el que puedes disfrutar de una reunión familiar, romántica o de negocios y su terraza se presta a una celebración a la luz de las estrellas.

La clave es seguir innovando

A pesar de los estragos de la pandemia, Carmina ha sabido llevar las reglas sanitarias al pie de la letra, para que sus visitantes se sientan seguros y cómodos, incluso han planificado cada platillo para que comensales que prefieren resguardarse en casa puedan acceder a este delicioso menú directo en sus domicilios.

La memorable escena que hoy han construido no se detiene porque Carmina aún está en desarrollo y tanto el Chef Josué Rodríguez Maya como su equipo preparan una línea culinaria diversificada en tres secciones: rústico, romero y healthy con la que abarcan todos los gustos y antojos que puedas imaginar.

Déjate consentir por este grupo de profesionales que llevan la experiencia de la buena comida a un nuevo nivel. Visítalos en Av Nuevo León #89, Hipódromo Condesa, Cuauhtémoc.

]]>
https://algarabia.com/carmina-una-experiencia-multisensorial/feed/ 0
https://algarabia.com/los-nuevos-juegos-de-mesa-algarabia-194/ https://algarabia.com/los-nuevos-juegos-de-mesa-algarabia-194/#respond Mon, 25 Sep 2023 08:02:00 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/los-nuevos-juegos-de-mesa-algarabia-194/ Read More »

]]>
Juegos de mesa tradicionales como «serpientes y escaleras», «las damas chinas» o «la lotería» siempre serán parte de nuestros corazones, pero en las últimas décadas otros juegos de mesa han ganado espacios en las salas mexicanas con el objetivo de unir — aunque a veces no lo logren— a la familia.

Escucha este top de juegos de mesa, seleccionado por Renato Escalante, en compañía de Arturo Gallegos García y dale una oportunidad a estos nuevos clásicos en potencia.

downloadmp3

]]>
https://algarabia.com/los-nuevos-juegos-de-mesa-algarabia-194/feed/ 0
Algarabía Para Recordar: 1939 II https://algarabia.com/algarabia-para-recordar-1939-ii/ https://algarabia.com/algarabia-para-recordar-1939-ii/#respond Mon, 04 Sep 2023 17:41:03 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/algarabia-para-recordar-1939-ii/ Este es un año tan importante, que necesitamos dos sesiones para poder abarcarlo. Acompaña nuevamente a Fernando Montes de Oca y a Antonio Escobosa en este viaje por el mundo cinematográfico del año que marcó una diferencia histórica global con el inicio de la segunda guerra mundial.

En el cine mexicano ocurrió el estreno de “Allá en el Rancho Grande” filme que es considerado el inicio de la época del cine de oro mexicano. Conoce más sobre el cine de 1939 en Algarabía Para Recordar

Sigue escuchando:

downloadmp3

]]>
https://algarabia.com/algarabia-para-recordar-1939-ii/feed/ 0
Algarabía Radio: disco de uranio https://algarabia.com/algarabia-radio-disco-de-uranio/ https://algarabia.com/algarabia-radio-disco-de-uranio/#respond Mon, 04 Sep 2023 17:39:14 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/algarabia-radio-disco-de-uranio/ Los discos de diamante, de oro o algún otro material precioso se dan a los artistas que alcanzan altos números de ventas, los hay quienes reciben uno de estos reconocimientos por sus discos y quienes los reciben por sus sencillos.

Conoce la historia del, increíble, disco de Uranio. Un reconocimiento inaccesible —literalmente— que recibieron muy pocos afortunados, y que por razones de salud dejaron de producirse.

downloadmp3

]]>
https://algarabia.com/algarabia-radio-disco-de-uranio/feed/ 0
El Origen del perro https://algarabia.com/el-origen-del-perro-2/ https://algarabia.com/el-origen-del-perro-2/#respond Mon, 04 Sep 2023 17:37:18 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/el-origen-del-perro-2/ En este nuevo podcast Pilar Montes de Oca y Fernando Montes de Oca nos hablan de el origen del perro. Aunque el perro es el primer animal domesticado por el hombre y su presencia como vocablo, por tanto es muy antigua en diversas lenguas. Dentro de nuestra familia de lenguas, la indoeuropea, encontramos la raíz kwnto -, ampliación dental de raíz *kwon-, que posteriormente fue derivado a vocablos similares en muchas lenguas.
¿Quieres conocer más? ¡Escúchalos!

downloadmp3


¿Te perdiste alguno de nuestros podcast? Escuchalos todos aquí.

]]>
https://algarabia.com/el-origen-del-perro-2/feed/ 0
Algarabía Radio: Las villanas de Disney https://algarabia.com/algarabia-radio-las-villanas-de-disney/ https://algarabia.com/algarabia-radio-las-villanas-de-disney/#respond Mon, 04 Sep 2023 17:34:44 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/algarabia-radio-las-villanas-de-disney/ Recuerda a las mujeres que Disney representó como villanas, pero que bajo la mirada de Natalia Kiehnle tienen muchos matices que el maniqueísmo de esta industria especializada en simplificar la vida y pintarla de rosa no nos mostró a simple vista.

Conoce este top 10 de villanas, presentado por Gabriel García Jolly, en el que además juzgamos la participación de personajes casi mudos, otros que resuelven la historia y unos más que se colaron y lograron salir de los estereotipos.

downloadmp3

]]>
https://algarabia.com/algarabia-radio-las-villanas-de-disney/feed/ 0
El túnel que atraviesa el Mont Blanc https://algarabia.com/el-tunel-que-atraviesa-el-mont-blanc/ https://algarabia.com/el-tunel-que-atraviesa-el-mont-blanc/#respond Mon, 12 Jun 2023 07:04:00 +0000 https://nuevaimagen.algarabia.com/el-tunel-que-atraviesa-el-mont-blanc/ Los viajes en auto son una de las actividades que más se disfrutan. Es la oportunidad adecuada para poder admirar parte de la naturaleza de la que no somos participes diariamente, podemos ver las estrellas en el cielo y las montañas iluminadas por las casitas que la habitan, observamos cuando sale el sol y cuando sale la luna, identificamos las variantes de color verde que existen en los árboles que arropan las montañas y vivimos la sensación de llegar o dejar un lugar.

El túnel del Mont Blanc, entre la belleza y el miedo

El ser humano se encarga de crear o destruir los mejores paisajes de la naturaleza, existe una creación de la mente humana que se encuentra justo en un punto medio entre el miedo y la belleza, recorre 11 kilómetros y la entrada está en 44 euros; sin duda alguna genera una de las mejores experiencias en el viaje en auto: cruzar el Mont Blanc.

El Mont Blanc es el pico más alto de Europa y está atravesado por un túnel, dicho pasaje se encuentra en la lista de los túneles más largos del mundo en compañía de una de las construcciones que lleva una lista de tragedias de todo tipo. La construcción tiene consigo más de 36 vidas perdidas, incendios, inundaciones, vehículos atrapados y deslaves. Mucha tragedia dentro de mucha belleza. Qué ironía.

El túnel conecta Francia e Italia, la idea principal era acortar el tiempo que tomaba rodear el Mont Blanc, pues la montaña y sus alrededores permanecían cerrados durante gran parte del año por la nieve y el hielo, y cuando se podía dar paso los viajes eran sumamente peligrosos. Evidentemente se tenía que encontrar una solución: perforar una montaña.

Visita Algarabía Shoppe

La irreal idea lleva por cabeza al ingeniero italiano Franco Cuaz, empezando el arduo trabajo de perforación de los Alpes en 1946. La lógica hizo que en 1947 Italia llegara a un acuerdo con Francia para que el túnel se trabajara de extremo a extremo al mismo tiempo, pero fue hasta 1959 cuando ambos países empiezan a trabajar uno de los túneles más largos de Europa.

Tuvieron que pasar tres años para que al final, en agosto de 1962, los trabajadores de cada lado se encontraran en medio de la construcción, rodeados de aplausos, abrazos y bebidas tradicionales de cada una de las regiones, sabían que, dentro de tantas pautas y tragedias que los llevo a vivir el famoso túnel, su trabajo estaba por llegar al final.

La inauguración del túnel del Mont Blanc llega el 16 de julio de 1965 y tres días después, el 19 de julio 1965, el túnel que atraviesa el pico más alto de Europa occidental fue transitado por primera vez.

por Sofía Martínez

]]>
https://algarabia.com/el-tunel-que-atraviesa-el-mont-blanc/feed/ 0