Glosario de nahuatlismos II
Segunda parte del glosario de palabras en náhuatl que utilizamos en el español de México.
lingüística
¿Solo la gente con muy poca educación dice groserías?
por Luis Javier Plata Rosas
ilustrado por Sergio Neri
Derecha, la flecha
Conoce los distintos significados que se le atribuyen a este símbolo que se entiende igual aquí que en China.
«Muñequita de sololoy», ¿de dónde viene esta frase?
Las abuelas mexicanas que vivieron su niñez a principios del siglo XX recuerdan con nostalgia aquellos delicados juguetes que llamaban «de sololoy», particularmente a esas muñecas de rasgos angelicales que las llenaban de sueños. Huella de aquella época quedó marcada en la «Naranja Dulce», canción infantil tradicional y en la que, en un fragmento, se …
«Muñequita de sololoy», ¿de dónde viene esta frase? Read More »
No pinchesmames
El cambio lingüístico del término «pinche» de adjetivo a adverbio; con una breve explicación de José Emilio Pacheco.
Lupanar
Hoy, prostíbulo, burdel, casa de citas o cualquier palabra que asigne el lugar donde se albergan las mujeres de la «mala vida» es un lupanar.
Lo que va de ayer a hoy
Todas estas frases han caído más en desuso, porque la lengua cambia y cada generación empieza a imponer nuevos términos y palabras.