X
De boca en boca

No es lo mismo Robinson que Crusoe

En un terrible equívoco, la princesa Catherine Noele Grand confunde al embajador Sir George Robinson con el personaje literario Robinson Crusoe.

Catherine Noele Grand de Talleyrand- Périgord (1762-1835), esposa de Charles Maurice de Talleyrand- Perigord —político y delegado francés— y princesa de Benevento, era conocida en Europa por su extraordinaria belleza y por sus ingeniosos comentarios, que en alguna ocasión estuvieron a punto de causar un grave accidente diplomático.

En una cena ofrecida por su esposo a Sir George Robinson, embajador de Gran Bretaña en Francia, Catherine le preguntó:

—¿Sigue usted teniendo a su servicio al salvaje Viernes, ése que encontró en aquella remota isla?

Había confundido al embajador británico con Robinson Crusoe, el naufrago inglés que pasó 27 años en una isla tropical y cuya venida al mundo se debe a la inventiva de Daniel Defoe, autor de la obra —escrita en 1719— a la que su personaje da nombre.

Comments are closed.

Publicidad

Güey

busca en algarabía

Newsletter Algarabía

Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE